Translate

lunes, 29 de abril de 2013

AGRADECIMIENTOS

La exposición “ AMBROSÍA: Mundo griego” fue todo un trabajo de equipo, donde casi todas pusimos de lo que teníamos; pero quiero agradecer en especial a las niñas que estuvieron ahí, (sobre todo el jueves que nos tocó tan duro), haciendo el montaje y sin el que la exposición no habría tenido la acogida que tuvo, porque ustedes saben que vivimos en un mundo donde la imagen es muy importante y de entrada, lo que se veía era prometedor; de igual manera, agradezco a las niñas que estuvieron durante toooodo el día haciendo la presentación;  unas lo asumieron con mayor entereza que otras, pero igual hicieron su aporte; muchas gracias, también,  a las niñas que estuvieron ayudando el miércoles y las que ayudaron a desmontar y dejar todo organizado.

Agradecimientos especiales para mi compañera Sandra López quien llegó "como caída del cielo" enviada por los dioses o más bien, por el Dios mío que sabía que la necesitaría justo en ese momento.

Descubrí personas muuuy bonitas: solidarias, nobles, con una generosidad superlativa.Gracias, muchas gracias. Definitivamente, como dice Cortázar, “Las palabras nunca alcanzan, cuando lo que hay que decir, desborda el alma”

Felicito, además, a las estudiantes que pusieron todo su saber, toda su imaginación en este trabajo "final" de la mitología griega. Esa satisfacción del trabajo bien hecho "no tiene precio".


Cuando organice el registro fotográfico de la exposición, lo subiré a este espacio. De igual manera, algunas de las sugerencias y los buenos comentarios que recibimos.

¿Qué sigue ahora?

Pues..., durante este periodo, nos queda aún "mucha tela por cortar"; nos falta terminar de leer "La odisea"; hacer el texto escrito; empezar con la edad antigua clásica, donde retomaremos el tema mítico a través de las comedias y las tragedias griegas, inmediatamente, terminemos con el taller de competencia textual y literaria. También, seguiremos con las etimologías griegas - latinas y con las pruebas saber.

De otro lado, invito a las estudiantes encargadas de los próximos cantos a socializar (12, 13, 14 y 15), a que se preparen y las niñas que expusieron el 8, 9, 10 y 11,  a que se pongan de acuerdo para subir los eventos y demás de estos cantos; así mismo, a las demás estudiantes, a que registren, bien juiciosas, esta información en sus cuadernos. 

Nota: el primer documento de etimologías lo dejaré en fotocopiadora el viernes; debe estar resuelto para la próxima semana, donde lo socializaremos y evaluaremos, posteriormente.

También lo podrán descargar del siguiente enlace: https://docs.google.com/file/d/0B4xMq4AMrqrpWDZ0UThWcnVOZlU/edit?usp=sharing

Buena vida,








martes, 16 de abril de 2013

COMPETENCIA LITERARIA: CASA TOMADA

A fin de avanzar en el repaso de los géneros discursivos, les sugiero  el siguiente video del cuento "Casa tomada" de Julio Cortázar; texto que emplearemos para realizar un ejercicio tendiente a fortalecer habilidades asociadas a la comprensión de textos literarios e identificar los elementos constitutivos de los discursos narrativos.





Por otro lado, confío en que estén avanzando en el trabajo creativo para la semana del idioma.

Las estudiantes encargadas de los capítulos seis, siete y ocho, recuerden subir a comentarios de la entrada "La odisea" los eventos, acciones y demás de "La odisea".

lunes, 8 de abril de 2013

ICFES-SABER 11°

Buenos días:
Empezaremos a trabajar pruebas de lectura con mayor rigurosidad a fin de prepararnos para el examen de estado. En este sentido, creo que es necesario, antes de empezar a realizar ejercicios prácticos, conocer cómo está conformada esta prueba y el tipo de preguntas que hace a la hora de evaluar la competencia comunicativa, para lo cual se necesita de la comprensión lectora.
La comprensión lectora es un proceso en el que se interactúa con el texto escrito, buscando  interpretar a través del conocimiento  las relaciones entre las  ideas; allí se ponen en juego la comprensión del léxico, el análisis, la síntesis,  la deducción,...

La idea es que lean, detenidamente, el siguiente documento que, en su mayoría, es tomado de la página oficial del estado,  lo conozcan bien y escriban las dudas que surjan, para que las resolvamos en clase; además analicemos, en ejemplos de prueba, los diferentes tipos de enunciados: preguntas que indagan por la idea central del texto, por el propósito del autor, ideas implícitas en el texto  información contenida en el texto, significado contextual, entre otros.

PRUEBA ICFES, SABER 11°[1]:


Icfes logo

"Examen de Estado de la educación media, cuyo fin es comprobar las competencias de los estudiantes que están por terminar undécimo grado".

Está conformada por un núcleo común: lenguaje, matemática, biología, química, física, filosofía con 24 preguntas cada prueba;  sociales 30 e inglés, 45. Y el componente flexible, 15 preguntas,  con profundización en lenguaje, matemáticas, biología, ciencias sociales, interdisciplinar violencia y sociedad e interdisciplinar medio ambiente; de las que escoges una.

TIPOS DE PREGUNTAS UTILIZADAS
En general, el examen se compone de preguntas de elección que se desarrollan en torno a una temática, idea o problema. En algunas pruebas, varias preguntas pueden compartir un contexto común, -ya sea un texto, una gráfica o un dibujo-, a través del cual se aportan elementos para la resolución de las situaciones planteadas.

Tipo I
Preguntas de selección múltiple con única respuesta. Están compuestas por un enunciado y cuatro opciones de repuesta (designadas con letras mayúsculas: A, B, C, y D), de las cuales sólo una completa correctamente el planteamiento del ítem o resuelve el problema formulado.

Tipo IV
Preguntas de selección múltiple con múltiple respuesta. Constan de un enunciado y cuatro posibilidades de respuesta designadas con números (1, 2, 3 y 4). La combinación de dos de estas opciones responde correctamente la pregunta.
La selección de la respuesta correcta debe hacerse de acuerdo con el cuadro que aparece a continuación:
Si 1 y 2 son correctas, llene el círculo A.
Si 2 y 3 son correctas, llene el círculo B.
Si 3 y 4 son correctas, llene el círculo C.
Si 2 y 4 son correctas, llene el círculo D.

Nota en algunas preguntas todas las opciones son correctas, se evalúa el grado de complejidad o la opción de mayor precisión.

Prueba de lenguaje

Acciones que integran la competencia comunicativa.

En lectura, la propuesta evaluativa del área de lenguaje busca observar las expresiones o manifestaciones básicas de esta competencia, lo que implica llevar a cabo distintas acciones sobre los contenidos conceptuales y estructurales de un texto, para, finalmente, interpretar, argumentar y proponer.

La acción interpretativa: Alude fundamentalmente a la constitución de los diversos sentidos que circulan en los textos. La interpretación no debe entenderse como “captar el sentido asignado por el autor a un escrito”, sino como una acción caracterizada por la participación del lector en su construcción. U. Eco la ha definido como un proceso de cooperación regulado por las estrategias textuales.
La acción argumentativa: Es una acción contextualizada que busca explicar las ideas que articulan y dan sentido a un texto. Así, el estudiante (lector) no argumenta desde un discurso previamente elaborado sino en razón de las ideas expuestas en el escrito, las cuales actualizan sus saberes respecto al tema abordado.
La acción propositiva: Es una acción fundada en la interpretación. Se caracteriza por ser una actuación crítica que exige la puesta en escena de los saberes del lector, lo cual permite el planteamiento de opciones o alternativas ante las situaciones o problemáticas presentes en un texto. La propuesta o alternativa está sujeta al contexto creado por el texto.

Saberes específicos o del lenguaje que se actualizan en el momento de responder una pregunta

Las acciones de interpretar, argumentar y proponer suponen el análisis de los distintos aspectos de un texto que responden a una puesta en discurso, lo que corresponde a establecer su sentido local y global, así como su significado en relación con otros textos.

Estas categorías determinan los componentes.

Componentes

Función semántica de la información local: este grupo de preguntas indaga por la función que cumplen los elementos microtextuales (elementos de cohesión y coherencia)  y locales en la construcción del sentido del texto.

Configuración del sentido global del texto o macroestructura: los interrogantes de este grupo preguntan por el universo de sentido que cada texto propone. También invitan a la realización de lecturas sintagmáticas (lectura lineal) y paradigmáticas (lectura contextual), con el fin de establecer relaciones entre lo dicho y lo sugerido.

Del sentido del texto hacia otros textos o intertextualidad: este grupo de preguntas indaga por lo dicho en el texto en relación con otros textos.

Lo anterior quiere decir que el texto debe ser estudiado progresivamente, de modo que se dé cuenta de la información local, que  configure un sentido global del texto y que se establezca su sentido en relación con otros textos.

De otra parte, si el texto es entendido como la formalización lingüística de la puesta en discurso, puede decirse que la prueba indaga por los saberes que permiten la puesta en forma y por los que posibilitan la construcción discursiva. Desde este punto de vista, la prueba trabaja sobre dos dimensiones: la discursiva y la textual.

En este sentido, es necesario decir que a cada uno de estos planos o dimensiones de análisis les subyacen unos subcomponentes:
•          El semántico responde a la pregunta: ¿qué dice? Contenidos conceptuales e ideológicos.
•          El sintáctico, al cuestionamiento: ¿cómo lo dice? Estructura del discurso, organización micro, macro y superestructural (tipo de texto); selección de estrategias de ordenamiento.
•          El pragmático, a los interrogantes relacionados con ¿quién lo dice?, ¿para qué?,
¿desde dónde? y ¿en qué momento? Para qué y por qué lo dice: Pragmática textual o relación entre las situaciones de comunicación y  las circunstancias de enunciación. Cuándo lo dice: relaciones temporales referidas al momento de la enunciación con lo expresado. Quién lo dice: categorías de narrador y personaje, además de otros roles en la enunciación.

Lo anterior permite establecer unos niveles de lectura, estos son:

Lectura literal: Este modo de lectura explora la posibilidad de leer en la superficie del texto lo que éste dice de manera explícita. Se considera como una primera entrada en la que se privilegia la función denotativa del lenguaje que permite asignar a diferentes términos y enunciados su “significado de diccionario” y su función dentro de la estructura de una oración o de un párrafo. Se relaciona con información muy local y a veces global, cuando está explícita.

Lectura inferencial
 En este modo de lectura se explora la posibilidad de relacionar información del texto para dar cuenta de otra que no aparece de manera explícita. Esto supone una comprensión parcial o global del contenido que permite establecer vínculos (conectar datos de distintas partes del escrito); hacer inferencias y deducciones; comprender los sobrentendidos entre porciones del texto, así como entender la situación de comunicación: reconocer las intenciones comunicativas que subyacen al texto, además del interlocutor o auditorio al que se dirige.

Tipos de inferencias
1. Enunciativas: es la habilidad de reconocer las conexiones entre  enunciador–enunciado–enunciatario (¿Quién habla? ¿Qué dice? ¿A quién se dirige?; ¿Cómo se instaura el enunciador en el texto? ¿Qué huellas lo hacen visible? ¿Desde dónde habla?); además de identificar el tiempo de la enunciación, de lo enunciado y de la recepción (¿Qué huellas identifican al posible enunciatario? ¿Cuáles son los saberes del texto y cuáles son los exigidos por el lector?).
2. Léxicas: se refieren a la habilidad  para reconocer y usar las relaciones establecidas entre las cadenas semánticas en el ámbito microestructural, ya sea entre los términos de una proposición o entre las proposiciones de un párrafo como partes de un todo sintáctico y semántico organizado.
3. Referenciales: tienen que ver con la disposición  para reconocer y hacer uso funcional de los elementos que permiten la progresión temática en un texto. Están relacionadas con la capacidad del estudiante para manejar distintos vocablos ya sean léxicos (palabras que aportan información referencial) o gramaticales (llamados también funcionales: determinantes, pronombres, preposiciones, conjunciones, entre otros).
4. Macroestructurales: se relacionan con la capacidad del estudiante para seleccionar y jerarquizar las ideas en un texto en un todo coherente.

Lectura crítica
Permite al lector tomar distancia del contenido del texto y asumir una posición documentada y sustentada al respecto. Supone, por tanto, la posibilidad de poner en relación el contenido de  un escrito con el de otro u otros de su conocimiento básico o presentes en la prueba.
Para realizar una lectura crítica es necesario identificar y analizar las variables de la comunicación; las intenciones de los textos, los autores o las voces presentes en estos, así como la presencia de elementos ideológicos. El lector está en condiciones de evaluar el contenido en cuanto a sus propias posiciones y reconocer aquella desde la cual se habla en el escrito.

Además de los niveles requeridos como estrategia para movilizar y relacionar información dentro y entre un texto y otro, es preciso hacer claridad sobre aquellos necesarios para entrar en diálogo con el texto.

¿De qué depende la complejidad del ítem?

La dificultad de un ítem está determinada por:

•          El tipo de información que requiere el estudiante para resolver la tarea, ya sea cotidiana o conceptual y académica.
•          El alcance de la información que requiere (si está o no en el texto).
La dificultad también depende de si debe:
•          Tomar sólo una porción de información presente en el texto o si requiere de la comprensión global.
•          Establecer relaciones inferenciales entre porciones mínimas (palabras y expresiones) o
mayores (párrafos o textos completos).
•          Establecer relaciones inferenciales entre un texto, su título y la situación de comunicación en la que éste se presenta.
•          Relacionar información de uno o varios campos conceptuales.
•          Actualizar un concepto o información referente a la que el texto propone.



[1] Información tomada de http://www.icfes.gov.co/examenes/saber-11o.


miércoles, 3 de abril de 2013

LA ODISEA




Epopeya escrita, probablemente, en el siglo VIII a de C, por el poeta griego Homero, autor, igualmente de La Ilíada. Obras consideradas como el principio u origen de la literatura occidental.
Les recuerdo la propuesta comentada en clase sobre algunos aspectos a tener en cuenta a la hora de la lectura y análisis de esta obra. La idea es establecer posibles relaciones metafóricas entre esta obra clásica y nuestra vida, donde:
LA VIDA: es el Barco o la nave que nos permite hacer el recorrido.
ODISEO: seríamos cada una de nosotras.
EL MAR: las diferentes posibilidades u oportunidades que encontramos en el devenir cotidiano.
MONSTRUOS: los problemas o dificultades que encontramos en la vida. De la misma manera que en la Odisea encontramos obstáculos de índole natural y sobrenatural, en nuestras vidas, también hay obstáculos circunstanciales sobre los que no tenemos control, también, hay obstáculos propiciados por nuestras decisiones y nuestra actitud frente a la vida.
ÍTACA: nuestras metas, nuestros sueños
TRANSFIGURACIONES: pueden ser esos cambios que ocurren en nuestra vida, pero también puede ser esas máscaras que con frecuencia usamos en nuestras relaciones con los demás.

En el transcurso de la lectura, ustedes pueden establecer otras relaciones.

También, vamos a RASTREAR algunas temáticas, como:
ü  Las transfiguraciones de los dioses o personajes como Odiseo.
ü  Los obstáculos naturales o sobrenaturales que afronta Odiseo y sus compañeros
ü  La presencia de la mujer en la obra: La mujer solidaria como Atenea; la mujer íntegra, fiel, abnegada como Penélope; la mujer enamorada como Calipso, la mujer perversa como Circe; la mujer cómplice como Euriclea…
ü  El papel compasivo o perverso de los dioses
ü  El papel del héroe
ü  Los valores
ü  El engaño o las mentiras
ü  La muerte

De igual manera, espero propuestas de otros temas que podemos rastrear.

A continuación encontrarán el resumen que hicimos en la clase como un referente, para que lo tengamos en cuenta a la hora de abordar los siguientes capítulos.

Invito a las estudiantes que no se han decidido abordar la lectura de este libro, se animen a hacerlo y así garanticen avances significativos en sus procesos.

CANTO 1: RECONSTRUCCIÓN DE LA HISTORIA POR EVENTOS (ACONTECIMIENTOS)

Quien empieza interviniendo en la historia es el Poeta quien invoca a la musa para que le cuente las peripecias de Odiseo, el protagonista de esta epopeya; luego, aparece un narrador en tercera persona.

PRIMER EVENTO: REUNIÓN DE LOS DIOSES
ACCIONES
1. Palas Atenea cuestiona a su padre Zeus porque Odiseo no ha podido regresar a su casa (Ítaca)
2. Zeus le responde diciéndole que el responsable es Poseidón quien se está vengando de él porque Odiseo dejó ciego a su hijo Polifemo (el cíclope)
3. Nos enteremos por los dioses que a Odiseo lo tiene atrapado la ninfa Calipso  en su isla
4. Zeus se queja porque los hombres  culpan a los dioses de todos sus males y no se dan cuenta de que son sus acciones, muchas veces, los que ocasionan sus problemas. Esto con motivo de la muerte de Egisto a manos de Orestes (hijo de Agamenón)
5. Decisión de los dioses: Zeus y Atenea deciden intervenir para ayudar a Odiseo
SEGUNDO EVENTO: VISITA DE PALAS ATENEA A TELÉMACO
ACCIONES
1. Transfiguración de Atenea para acercarse a Telémaco (hijo de Odiseo).
2. Rabia y tristeza de Telémaco: rabia por la presencia constante de los pretendientes en su palacio y tristeza por su padre Odiseo.
3. Festín de los pretendientes en casa de Odiseo
4. Diálogo de Atenea con Telémaco donde aparenta darle consejos que en realidad son instrucciones: le dice que los pretendientes destruyen su casa y acaban con sus posesiones,  que su padre no está muerto, le pide que actúe como hombre, que presente su caso a la asamblea y que viaje a indagar por su padre. Después de esto se va.
5. Telémaco presiente de que quien le habló, era, en realidad, un dios.

TERCER EVENTO: TELÉMACO TOMA EL MANDO DE SU PALACIO
ACCIONES
1. Telémaco le pide a su madre, subir a las habitaciones (ella sorprendida gratamente, obedece)
2. Telémaco enfrenta a los pretendientes, los cita a una asamblea y les anuncia que les pedirá abandonen su palacio.
3. Los pretendientes se admiran de la audacia de Telémaco y sospechan que los dioses le han enseñado y así, se lo hacen saber.
4. Telémaco planea el viaje.

COMPROMISOS PENDIENTES
1. Las exposiciones
2. Lectura del capítulo 2°  (para la semana del 25 para que dediquen  tiempo a la preparación de las exposiciones que, seguramente, van adelantadas)  y organizarlo por eventos y acciones.
3. Vocabulario del 1° y 2° capítulo
4. Epítetos con los que se califican a los dioses y a Odiseo: 1° y 2° capítulo
5. Tipo de narrador del 2° capítulo
6. Mirar la posibilidad de establecer otras relaciones metafóricas y empezar a decidir la temática a rastrear.
7. Llevar para las clases de esta semana el documento de conectores lógicos. (Está en fotocopiadora).
¡Bien juiciosas!







martes, 2 de abril de 2013

Segundo periodo: PRETEXTOS PARA CONSTRUIR TEXTOS


Queridas estudiantes:

Bienvenidas, nuevamente, a este espacio.  Confío en que hayan descansado para que reiniciemos con renovado entusiasmo.
Esta semana tendremos actividades de finalización de periodo. Como ya saben, no alcanzamos a trabajar la propuesta hecha para el primer periodo; hubo necesidad de hacer algunos cambios en los contenidos y por ende, en los indicadores de desempeño; algunos de esos aspectos los retomaremos en este segundo periodo y avanzaremos en los  procesos a través de los siguientes contenidos:
CONTENIDOS
Ø  Tipos de preguntas: saber 11°
Ø  Movimientos literarios: Edad antigua, clasicismo y edad media
Ø  Géneros discursivos: Tipologías textuales
Ø  Análisis textual y producción textual (cohesión y coherencia): interacciones comunicativas: pragmática del sentido; el gesto y las palabras; textos y lectores; describir el mundo…
Ø  Lectura y literatura
Ø  Vocabulario y ortografía
INDICADORES DE DESEMPEÑO
1° Cognitivo: Comprueba su competencia comunicativa en la comprensión y producción de texto.
·         Procedimental: Desarrolla procesos de autoevaluación y corrección lingüística en la producción de textos orales y escritos.
·         Actitudinal: Manifiesta seguimiento y control sobre las actividades diarias y procesos.
2° Cognitivo: Justifica el valor del lenguaje en los procesos de construcción del conocimiento.
·         Procedimental: Construye reseñas críticas y otros tipos de textos.
·         Actitudinal: Desarrolla las competencias necesarias para garantizar el mejoramiento o aseguramiento de la calidad de su trabajo.
3° Cognitivo: Verifica en sus producciones textuales el conocimiento de los diferentes niveles de la lengua y el control sobre el uso que hace de ellos en contextos comunicativos.
·         Procedimental: Produce textos escritos y orales donde evidencia el conocimiento de los diferentes niveles de la lengua.
·         Actitudinal: Atiende a retroalimentaciones que facilitan la revisión de sus procesos y procedimientos.

Tenemos pendiente terminar la lectura de La odisea, el registro de eventos, acciones, epítetos y vocabulario que semanalmente, las estudiantes encargadas de cada capítulo, subirán a manera de comentario en la entrada de este blog “La odisea” y el seguimiento de las temáticas, aunque lo estoy viendo complicado (…) ; además,  la construcción del texto narrativo a partir de esta temática (mitología) y finalmente el trabajo creativo para la exposición en la semana del idioma que tendremos que redefinir, para este fin, nos organizaremos en equipos de trabajo. Les aseguro, casi con certeza absoluta, que si ustedes hacen lo suyo, me encargaré de que sea una actividad memorable. 

Por mi parte, tengo pendiente subir las memorias gráficas (que estoy organizando) de las exposiciones.

Buena vida,

lunes, 1 de abril de 2013

Memorias de exposiciones

Buenos días, niñas: a continuación encontrarán algunas de las imágenes que pude rescatar de las exposiciones. Tengo el dato de las mejores exposiciones, según ustedes; luego lo escribiré pues no lo tengo a mano.